-
1 magnetic inspection
-
2 magnetic particle inspection
Англо русский политехнический словарь > magnetic particle inspection
-
3 magnetographic inspection
Англо русский политехнический словарь > magnetographic inspection
-
4 magnetic suspension
магнитная подвеска
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
магнитная суспензия
Взвесь магнитного или люминесцентного магнитного порошка в дисперсионной среде, содержащей смачивающие, антикоррозийные и, при необходимости, антивспенивающие, антикоагулирующие и другие добавки
[ ГОСТ 24450-80]
магнитная суспензия
суспензия
Взвесь ферромагнитного порошка в жидком носителе - дисперсионной среде, в которой растворены или эмульгированы вспомогательные поверхностно-активные вещества.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetic suspension
-
5 magnetic inspection
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > magnetic inspection
-
6 magnetic defectometer nondestructive testing
магнитная дефектометрия
Измерение геометрических размеров дефектов и определение их местоположения в объекте контроля методами магнитного неразрушающего контроля
[ ГОСТ 24450-80]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetic defectometer nondestructive testing
-
7 magnetic inspection
магнитная дефектоскопия; магнитный контрольEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > magnetic inspection
-
8 magnetic crack detection
магнитная дефектоскопия, магнитный контрольАнгло-русский словарь по сварочному производству > magnetic crack detection
-
9 inspection
2. приёмкаbond inspection — проверка сцепления
contrast dye penetrant inspection — дефектоскопия контрастной проникающей краской, цветная дефектоскопия
corona inspection — дефектоскопия коронным разрядом
dye penetrant inspection — дефектоскопия проникающей краской
eddy current inspection — дефектоскопия методом вихревых токов, электроиндуктивная дефектоскопия
electromagnetic inspection — дефектоскопия электромагнитными колебаниями, электромагнитная дефектоскопия
ferro-probe inspection — феррозондовая дефектоскопия
flaw inspection — дефектоскопия
fluorescent inspection — флуоресцентная [люминесцентная] дефектоскопия
fluorescent liquid inspection — дефектоскопия люминесцирующими жидкостями
fluorescent-magnetic inspection — магнито-люминесцентная дефектоскопия
fluorescent particle inspection — дефектоскопия люминесцирующими частицами
fluoroscopic inspection — флуороскопический контроль
gamma-rays inspection — контроль гамма-лучами
infrared inspection — инфракрасная дефектоскопия, дефектоскопия в инфракрасных лучах
liquid penetrant inspection — дефектоскопия проникающими жидкостями, капиллярная дефектоскопия
magnaflux inspection — дефектоскопия магнитными порошками
magnetic inspection — магнитная дефектоскопия
magnetographic inspection — магнитная дефектоскопия
magnetic particle inspection — дефектоскопия магнитным порошком
mechanical inspection — контроль механических свойств
microwave inspection — контроль с помощью сантиметровых волн, радиочастотная дефектоскопия
neutron radiographic inspection — дефектоскопия методом нейтронной радиографии, нейтронная дефектоскопия
NDT inspection — неразрушающий контроль
non-destructive inspection — неразрушающий контроль
pulsed electromagnetic inspection — импульсный электромагнитный контроль [дефектоскопия]
pulse-echo inspection — импульсная дефектоскопия эхо-методом
radiographic inspection — радиографическая дефектоскопия
radioisotope inspection — дефектоскопия с помощью радиоизотопов
resonance inspection — резонансный контроль
scanning infrared inspection — сканирующий инфракрасный контроль [дефектоскопия]
sonic inspection — ультразвуковой контроль [дефектоскопия]
spectroscope inspection — спектроскопический контроль
supersonic inspection — ультразвуковая дефектоскопия
thermal paint inspection — контроль терморегулируемым покрытием
ultrasonic inspection — ультразвуковая дефектоскопия
ultraviolet inspection — ультрафиолетовая дефектоскопия, дефектоскопия в ультрафиолетовых лучах
X-ray inspection — рентгенодефектоскопия, рентгеновский контроль
English-Russian dictionary of aviation and space materials > inspection
-
10 generalised parameter of eddy current testing
обобщенный параметр вихретокового контроля
обобщенный параметр
Безразмерная величина, характеризующая свойства вихретокового преобразователя, объекта контроля или условия контроля.
Например,
,
где R - радиус эквивалентного витка обмотки преобразователя или радиус цилиндрического объекта контроля при использовании однородного поля;
ω - круговая частота тока возбуждения;
μ0 = 4π·10–6 - магнитная постоянная;
μ - магнитная проницаемость среды;
σ - удельная электрическая проводимость среды.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Синонимы
EN
13. Обобщенный параметр вихретокового контроля
Обобщенный параметр
Generalised parameter of eddy current testing
Безразмерная величина, характеризующая свойства вихретокового преобразователя, объекта контроля или условия контроля.
Например,
,где R - радиус эквивалентного витка обмотки преобразователя или радиус цилиндрического объекта контроля при использовании однородного поля;
w - круговая частота тока возбуждения;
m0 = 4p · 10-6 - магнитная постоянная;
m - магнитная проницаемость среды;
s - удельная электрическая проводимость среды
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > generalised parameter of eddy current testing
-
11 non destructive examination
1) Нефть: неразрушающий контроль качества (ультразвуковая, магнитная, цветная дефектоскопия, рентген, гамма-луч), неразрушающий контроль качества (ультрозвуковая, магнитная, цветная дефектоскопия, рентген, гамма-луч)2) Сахалин Р: неразрушающий контроль качества (ультрозвуковая, магнитная, цветная дефектоскопия, рентген, гамма-луч)Универсальный англо-русский словарь > non destructive examination
-
12 magnetic inspection
1) Морской термин: магнитный контроль2) Техника: магнитная проверка3) Нефть: магнитная дефектоскопия4) Контроль качества: контроль магнитным методом -
13 examination
1. исследование2. испытание, проверка3. контрольbetatron examination — контроль с помощью бетатрона, бетатронная дефектоскопия
destructive examination — контроль с разрушением
fractographic examination — фрактографическое исследование
gamma-ray examination — гамма-лучевой контроль, гамма-дефектоскопия
macrographic examination — исследование макроструктуры
magnetic examination — магнитная дефектоскопия
metallоgraphic examination — металлографическое исследование [анализ]
micrographic examination — исследование микроструктуры
microscopic examination — микроскопическое исследование
nondestructive examination — проверка [контроль] без разрушения ( образца)
penetrating examination — проникающий контроль
qualitative examination — качественный анализ
quantitative examination — количественный анализ
radiographic examination — радиографический контроль, контроль просвечиванием рентгеновскими лучами [гамма-лучами]
semidestructive examination — контроль с частичным разрушением
three-dimensional microscopic examination — объёмное микроскопическое исследование
ultrasonic examination — ультразвуковое исследование
visual examination — визуальный контроль
X-ray examination — рентгеновское исследование
X-ray radiographic examination — рентгеновская дефектоскопия
English-Russian dictionary of aviation and space materials > examination
-
14 magnetic inspection
1. магнитный контроль2. магнитная дефектоскопияEnglish-Russian big polytechnic dictionary > magnetic inspection
-
15 electromagnetic inspection
1) Техника: магнитная дефектоскопия2) Нефть: контроль электромагнитным методом3) Космонавтика: электромагнитный способ контроля4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: электромагнитная дефектоскопия, электромагнитная дефектоскопия труб (EMI)5) Нефтепромысловый: электромагнитный контроль (труб)Универсальный англо-русский словарь > electromagnetic inspection
-
16 nondestructive examination
2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: исследование методом неразрушающего контроля, неразрушающий контроль качества (ультрозвуковая, магнитная, цветная дефектоскопия, рентген, гамма - луч /)3) Контроль качества: контроль без разрушения (образца)4) Сахалин Р: неразрушающие испытанияУниверсальный англо-русский словарь > nondestructive examination
-
17 ultrasonic testing
1.ультразвуковой контроль; УЗК; ультразвуковая проверкаbit testing — контроль битов; проверка разрядов
2.ультразвуковая дефектоскопия; УЗДEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > ultrasonic testing
-
18 magnetic test
1) Морской термин: магнитный контроль2) Металлургия: контроль магнитным методом3) Механика: магнитные испытания4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: магнитопорошковая дефектоскопия5) Производство: электромагнитные испытания6) Контроль качества: магнитная дефектоскопия7) Электрохимия: магнитное испытание, метод определения толщины покрытия магнитным методом -
19 TMS
1) Авиация: система управления тяги2) Морской термин: устройство контроля кабеля ROV (ROV's "garage"), tether management system, подводный гараж ROV и система управления соединением3) Медицина: Транскраниальная магнитная стимуляция( ТМС)5) Военный термин: TOW missile system, Target Materials Squadron, The Millennium Soldiers, Transmission Measuring Set, Transportation Management School, tactical missile squadron, target marking system, teleoperator maneuvering system, test monitor system, thrust management system, thrust measuring system, training material support, transportation management specialist, transportation management squadron6) Техника: telecommunications message switcher, telemetry modulation system, teleoperator multimission system, temperature measurement station, tetramethyl silane, thermomechanical system, traffic measurement system, transmission mode selector7) Шутливое выражение: The Moron School8) Железнодорожный термин: Track Monitoring System9) Грубое выражение: Top Model Striper10) Телекоммуникации: Time-Multiplexed Switch11) Сокращение: Target Management System, Thomson Marconi Sonar, Training Management System, Transport Management System, Tray Management System, Turret Modernisation System, type mode series, Technical Management Services12) Физика: Tele Meter Setting13) Физиология: Tension Myositis Syndrome, Touch Massage Stroke, Transcortical Macrocephalic Sensing14) Электроника: Test Mode Select15) Вычислительная техника: Telecommunications / Telephone Management System, time-multiplexed switching, Truth Maintenance System (AI), Test Mode Select (TAP, IC)16) Литература: ToastMasterS17) Нефть: transient motor starting18) Биохимия: Trimethylsilyl19) Транспорт: Traffic Monitoring System, Transportation Management System20) Силикатное производство: tetramethyl orthosilicate21) Фирменный знак: Target Market Systems, Tesco Merchant Services, Tribune Media Services22) СМИ: Thesaurus Management System23) Деловая лексика: Team Management Systems, Total Maintenance System24) Сетевые технологии: Telephony Messaging Services, Topical Memory System, Traffic Management System, time multiplexed switch, коммутатор с временным разделением, коммутация с временным разделением, система управления трафиком, служба передачи сообщений по телефонным линиям25) Автоматика: tool management system, tooling management system, total machinability system26) Контроль качества: type, model and series27) Сахалин Р: Tank Monitoring System28) Научный термин: transcranial magnetic stimulation, транскраниальная магнитная стимуляция29) Расширение файла: Traffic Management System (BA), TeleMate compiled script (TeleMate)30) SAP.тех. система управления переносами31) Алюминиевая промышленность: TMS( Общество по изучению минералов, металлов и материалов)32) Электротехника: transformer monitoring system33) Фантастика The Moss Snake34) Фармация: Tetramethylsilane35) Чат: The Main Squeeze36) NYSE. Thomson Multimedia37) Аэропорты: Sao Tome Island, Sao Tome Island38) Музеи: The Museum System -
20 tms
1) Авиация: система управления тяги2) Морской термин: устройство контроля кабеля ROV (ROV's "garage"), tether management system, подводный гараж ROV и система управления соединением3) Медицина: Транскраниальная магнитная стимуляция( ТМС)5) Военный термин: TOW missile system, Target Materials Squadron, The Millennium Soldiers, Transmission Measuring Set, Transportation Management School, tactical missile squadron, target marking system, teleoperator maneuvering system, test monitor system, thrust management system, thrust measuring system, training material support, transportation management specialist, transportation management squadron6) Техника: telecommunications message switcher, telemetry modulation system, teleoperator multimission system, temperature measurement station, tetramethyl silane, thermomechanical system, traffic measurement system, transmission mode selector7) Шутливое выражение: The Moron School8) Железнодорожный термин: Track Monitoring System9) Грубое выражение: Top Model Striper10) Телекоммуникации: Time-Multiplexed Switch11) Сокращение: Target Management System, Thomson Marconi Sonar, Training Management System, Transport Management System, Tray Management System, Turret Modernisation System, type mode series, Technical Management Services12) Физика: Tele Meter Setting13) Физиология: Tension Myositis Syndrome, Touch Massage Stroke, Transcortical Macrocephalic Sensing14) Электроника: Test Mode Select15) Вычислительная техника: Telecommunications / Telephone Management System, time-multiplexed switching, Truth Maintenance System (AI), Test Mode Select (TAP, IC)16) Литература: ToastMasterS17) Нефть: transient motor starting18) Биохимия: Trimethylsilyl19) Транспорт: Traffic Monitoring System, Transportation Management System20) Силикатное производство: tetramethyl orthosilicate21) Фирменный знак: Target Market Systems, Tesco Merchant Services, Tribune Media Services22) СМИ: Thesaurus Management System23) Деловая лексика: Team Management Systems, Total Maintenance System24) Сетевые технологии: Telephony Messaging Services, Topical Memory System, Traffic Management System, time multiplexed switch, коммутатор с временным разделением, коммутация с временным разделением, система управления трафиком, служба передачи сообщений по телефонным линиям25) Автоматика: tool management system, tooling management system, total machinability system26) Контроль качества: type, model and series27) Сахалин Р: Tank Monitoring System28) Научный термин: transcranial magnetic stimulation, транскраниальная магнитная стимуляция29) Расширение файла: Traffic Management System (BA), TeleMate compiled script (TeleMate)30) SAP.тех. система управления переносами31) Алюминиевая промышленность: TMS (Общество по изучению минералов, металлов и материалов)32) Электротехника: transformer monitoring system33) Фантастика The Moss Snake34) Фармация: Tetramethylsilane35) Чат: The Main Squeeze36) NYSE. Thomson Multimedia37) Аэропорты: Sao Tome Island, Sao Tome Island38) Музеи: The Museum System
- 1
- 2
См. также в других словарях:
магнитная суспензия — Взвесь магнитного или люминесцентного магнитного порошка в дисперсионной среде, содержащей смачивающие, антикоррозийные и, при необходимости, антивспенивающие, антикоагулирующие и другие добавки [ГОСТ 24450 80] магнитная суспензия суспензия… … Справочник технического переводчика
магнитная дефектометрия — Измерение геометрических размеров дефектов и определение их местоположения в объекте контроля методами магнитного неразрушающего контроля [ГОСТ 24450 80] Тематики контроль неразрушающий магнитный EN magnetic defectometer nondestructive testing … Справочник технического переводчика
магнитная дефектоскопия — Выявление дефектов типа нарушения сплошности материала объекта контроля методами магнитного неразрушающего контроля. [ГОСТ 24450 80] Тематики контроль неразрушающий магнитный … Справочник технического переводчика
магнитная память металла — МПМ Последствие, которое проявляется в виде остаточной намагниченности металла изделий и сварных соединений, сформировавшейся в процессе их изготовления и охлаждения в слабом магнитном поле или в виде необратимого изменения намагниченности… … Справочник технического переводчика
магнитная паста — Смесь, содержащая магнитный или люминесцентный магнитный порошок, жидкую основу и, при необходимости, смачивающую антикоррозийную и другие добавки. [ГОСТ 24450 80] Тематики контроль неразрушающий магнитный … Справочник технического переводчика
магнитная структуроскопия — [ГОСТ 24450 80] Тематики контроль неразрушающий магнитный … Справочник технического переводчика
магнитная толщинометрия — [ГОСТ 24450 80] Тематики контроль неразрушающий магнитный … Справочник технического переводчика
магнитная память металла — 1 магнитная память металла; МПМ: Последствие, которое проявляется в виде остаточной намагниченности металла изделий и сварных соединений, сформировавшейся в процессе их изготовления и охлаждения в слабом магнитном поле или в виде необратимого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Магнитная дефектометрия — 3. Магнитная дефектометрия Измерение геометрических размеров дефектов и определение их местоположения в объекте контроля методами магнитного неразрушающего контроля Источник: ГОСТ 24450 80: Контроль неразрушающий магнитный. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Магнитная дефектоскопия — 2. Магнитная дефектоскопия Выявление дефектов типа нарушения сплошности материала объекта контроля методами магнитного неразрушающего контроля Источник: ГОСТ 24450 80: Контроль неразрушающий магнитный. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Магнитная паста — 23. Магнитная паста Смесь, содержащая магнитный или люминесцентный магнитный порошок, жидкую основу и, при необходимости, смачивающую антикоррозийную и другие добавки Источник: ГОСТ 24450 80: Контроль неразрушающий магнитный. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
